Originally Posted by 3rdfloor

Might be that I'm tired, but I'm pretty sure you'll have to either trick it by placing a copy of the sample into multiple zones and setting the root key to that note (fine for vocoding, since the pitch comes from the carrier signal), or bring the sample into an audio editor and raise the pitch that way if you want it to work w/o the vocoder.